Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 53 записи.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
1	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Blandov Aleksei . Ižorilaini Vanakyläštä	1930-luvulla hyö šiirryttih huutorah, kumpani oli kahešša kilomerissa kyläštä päin, rakennettih šielä talo, liävä, kyly ta riihi, oššettih viskuukoneh ta puimakoneh, perattih meččyä, kaivettih ojie ta ruvettih kyntämäh muata tai pitämäh karjua: heposie, lehmie, kosie ta šikoja.
2	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Uljana Tikkanen. Veri-ryhmä: viniili ta folk nyt on muotissa	~~Levyjen painošmiärä oli oššettu parissa päiväššä, eryähät oššettih levyn muutomie kappalehie.~~
3	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Nadežda Vasiljeva. Vaikie, ka onnellini elämä	~~Tytär ta punukat annettih raha-apuo ta oššettih uuši kunnoššettu korttieri.~~
4	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Nadežda Vasiljeva. Šemmosena prihana oli Šanteri	~~Rautatieläiset oššettih kaikkie tarvittavua ta työnnettih rintamalla.~~
5	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Raisa Remšujeva. Tämä viesti on jälkipolvilla. 5	~~14-vuotisena olin, kun miula oššettih heponi.~~
6	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Remšueva Nina . Našton šovalla korvennettu lapšuš	~~Kankahie ta toisie tarvittavie tavaroja oššettih Kemissä, Kajanissa ta Oulušša.~~
7	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Aleksandra Lesonen. Outin elämäštä	~~Hyö šuatih tietyä, mi tavara oli kyšytty šiih aikah ta riip puon šiitä oššettih ta myötih šitä tavarua.~~
8	Панозерский	диалектные тексты		Vierissän kežellä kakš netelie gul’aitih (На Виериссян кески (Святки) две недели гуляли)	~~No, jotta hyö kuletetah lehmie, oššettih, da...~~
9	Ухтинский	диалектные тексты, фольклорные тексты	новеллистическая (бытовая), сказка	Papin kasakka (Попов работник)	~~Šiitä oššettih heponi ta tavarua, ta niin piäštih Iivanan joukko elämäh.~~
10	Ухтинский	диалектные тексты, фольклорные тексты	новеллистическая (бытовая), сказка	Ukon tа akan starina (Сказка про старика и старуху)	~~Šiitä hiän hinnalla erehty, šano lehmällä kolme rupl’ua – šiitä ruttoh oššettih.~~