Тексты

Создать новый

В текстовых полях, если Вам нужен неточный поиск, используйте процент % для замены любого количества символов, подчеркивание _ для замены одного символа.

язык

Диалект

Корпус

Заголовок ä

Информант

Собиратель

ä

ä

по

записей

Найдено 19 записей.

No	язык	Диалект	Корпус	Заголовок	Предложения
1	карельский: собственно карельское наречие	Младописьменный севернокарельский	младописьменный подкорпус	Ainutluatuni luontomateriali	~~Kontin šivuloih ta kanšiloih luajittih kuvie, kumpasien anšijošta niitä oššettih kuin kyläläiset šamoin ni kaupunkilaiset naiset.~~ ~~Miehet oššettih mielelläh tuo hiköyšijä, kumpasie oli mukava käyttyä kalaššukšešša.~~
2	карельский: собственно карельское наречие	Тихвинский	диалектные тексты	Kalua že šuahaah	~~Ka kruaskua oššettih.~~
3	карельский: собственно карельское наречие	Младописьменный севернокарельский	младописьменный подкорпус	Karjalaini starina	~~Kylätalon ruataja Valentina Dmitrijeva kerto, jotta monet niistä, ket oli jiäty elämäh Šuomeh, jälešti oššettih Vuokkiniemeštä taloja ta käyväh nyt kyläh niin kuin kešämökillä.~~
4	карельский: собственно карельское наречие	Младописьменный севернокарельский	младописьменный подкорпус	Karjalaiset	~~Šiitä oššettih heponi, šillä rakennettih lautatalli, šielä heponi oli kešät ta talvet.~~
5	карельский: собственно карельское наречие	Весьегонский	диалектные тексты	Kez’r’iämmä i vallotamma	~~Maidopon’ed’el’n’ikkana oššettih vähäz’en, toko brihat javottih, s’iemend’ä da pr’iän’ikkiä.~~
6	карельский: собственно карельское наречие	Младописьменный севернокарельский	младописьменный подкорпус	Kolme kosua ta hukka	~~Hyö heti juoštih jarmankalla, oššettih šieltä priänikköjä ta karamellija, kuni kukkaroissa riitti rahua.~~
7	карельский: собственно карельское наречие	Толмачевский	библейские тексты (переводные)	Kuin luajittih regilöi (Как делали сани)	~~- A ennen luajittihgo hoz’aistavat iče sapogat il’i oššettih?~~ ~~- Šilloin, ših aigah ei, nagole oššettih valmista...~~
8	карельский: собственно карельское наречие	Младописьменный тверской	младописьменный подкорпус	Kyynelet	~~Myödih hyö ainovan lehmän, oššettih meččiä.~~
9	карельский: собственно карельское наречие	Ухтинский	диалектные тексты	L’iinua, pelvašta ta villua	~~Pruasn’iekkahamehie oššettih.~~
10	карельский: собственно карельское наречие	Весьегонский	диалектные тексты	Lapšet kizattih (Детские игры, игрушки)	~~Šidä ka kanfiettua oššettih, miula ol’i čuajušta bankan’e lud’in’e, ka rawdan’e, kakši bankas’t’a ol’i bumuagaz’ie.~~

«
1
2
»