ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 18 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Blandov Aleksei . Siperin šuomelaiset: löytyykö jälkiläisie?
  1. XX vuosišuan alušša hyö ruvettih oštamah muata kylän loittuota, jotta pityä enämpi karjua.
2 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Šeiččemen nälkävuotta
  1. Kaikista maista tuli rahvašta Jegiptih oštamah vil’l’ua Joosefilta, kumpasella oli šuurie vil’l’avaraštoja joka linnašša.
  1. Kun hänen tuatto, Juakko, šai tietyä, jotta Jegiptissä oli vil’l’ua myötävänä, hiän työnši kymmenen poikuah šitä oštamah.
3 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Mehed L’udmila . Karjalan eläjä keräsi ihanan čäinikkäkokomukšen
  1. A šiitä naini rupesi oštamah čäinikköjä.
4 Новописьменный севернокарельский
диалектные тексты Valentina Karakina. Nakru on kilo voita
  1. A kellä ei ollun, ni käytih kyläkauppah maituo oštamah.
5 Ухтинский
диалектные тексты, фольклорные тексты новеллистическая (бытовая), сказка Kolme šanua
(Три слова)
  1. Hiän antau pojalla šiitä kolmešatua rupl’ua ta šanou:
    Mäne oštamah linnah kolmenšuan rupl’an ieštä šulkkuo.
6 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Krasikova Julija . Karjalan pienie istorijoja: Piismalakši
  1. Šiitä mie juoksin oštamah maituo kahešša kilometrissä olijašta pieneštä fermistä.
  1. Šiitä läksin kauppah oštamah ruokatavarua päiväkotie varoin.
7 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Uljana Tikkanen. Repol’an kuoron viimeni laulaja
  1. Oštamah hänen pyytämyä kalua tultih ni Repol’an eläjät.
8 Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Raisa Remšujeva. Tollonjoven koulun kynttilän valo
  1. Lapšet iče käytih kauppah šokerie oštamah.
9 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussa ta samarijalaini naini
(Иоанн 4:1-42)
  1. 8Opaššettavat oli mänty linnah ruokua oštamah.
10 Новописьменный севернокарельский
библейские тексты Iisussa ruokkiu viisituhatta mieštä
(Лука 9: 10-17)
  1. Vain pitäykö miän lähtie oštamah ruokua kaikilla näillä ihmisillä"?