ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдена 261 запись.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Новописьменный тверской
публицистические тексты Irina Novak. Tverinkariela – vanhan Korela-rahvahan kielen lämbymärandane okša
  1. Tverinkariela kirjakielenä

    Tverinkarielazilla on oma kirjakieli.
  1. Moni vuotta viidi oma Karielan šana -lehti.
  1. Täššä ruavošša äijäldi autetah tämänmuozet etnofestival’at, kuin "Oma randa" Kozlovalla Spiirovan rannalla, "Kalitka" Tolmačušša da "Kegrin päivä" Stuanušša Lihoslavl’an rannalla.
2 Новописьменный тверской
учебные тексты Oma randa -pruazniekka
  1. Jo moni vuotta heinäkuun keški¦puolella Tverin Karielan piälinnaššaKozlovalla pietäh Oma randatverinkarielazen kulʼtuuran pruazniekkua.
3 Новописьменный тверской
учебные тексты Kežälašku
  1. Jyrrillä on oma uuži traktora, žentäh tämä ruado ei ota äijä aigua.
4 Новописьменный тверской
учебные тексты Smirnovin talo
  1. Smirnovilla on oma uuži hirži¦talo.
  1. Molemmašša jatuažašša on oma peziečendä¦perti da ubornoi.
  1. Jogohizella varoin löydyy oma paikkane.
5 Новописьменный тверской
учебные тексты Missä šie elät? Dialoga
  1. On¦go šiula oma kodi?
6 Новописьменный тверской
учебные тексты Kozlova
  1. Smirnovilla on oma šuuri hirži¦talo Karel’skaja¦-¦uuličalla.
7 Новописьменный тверской
художественные тексты, учебные тексты Irina Novak. Mečän šomehuš
  1. Kaikki puut šeizotah unešša,
    Jogohizella kate on oma.
8 Новописьменный тверской
художественные тексты, учебные тексты Vinogradova Klavdija. Oma randa
  1. Vain oma randa parembi.
  1. I kieli oma šomembi,
    I marja tiälä magiembi,
    I jogi tiälä šyvembi
    I čirone lämbimembi,
    I varane on armahembi.
  1. Da, oma randa parembi!
9 Толмачевский
диалектные тексты Pokrovan jäl’geh on Guurei
(После Покрова — Гурий)
  1. Hiän očunieči, kaččou, on omašša kiriköššä i oma rahvaš.
10 Толмачевский
диалектные тексты Kasjanan päivä tämä on osobe
(Касьянов день — особый)
  1. Oma piä luadikkah iččiellä nin kolmen vuuven jälgeh vain muissellah...