ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 9 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Панозерский
диалектные тексты Toizesta päivästä Roštuota läht’iet’t’ih gul’ašnikoiks
(Со второго дня Рождества отправлялись гуляшниками ходить)
  1. Kun myö läksimmä kerran, meijän Vasken tyttären hiäd oldih enžipiänä, toizena piänä myö läksimä gul’ašnikaksi...
2 Тунгудский
диалектные тексты, фольклорные тексты новеллистическая (бытовая), сказка Oli ennein ukko da akka
([Чучела])
  1. Toizena piänä tuli pappi.
3 Ругозерский
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная, сказка Оli ennen ukko da akka
([Волшебное кольцо])
  1. Hos vuoži hukkah mänöy, da toizena vuodena šuamma leibiä.
  1. Da mäni hiän toizena piänä meččäh, kuado puuda hiän min lienöy da šytytti ne.
4 Новописьменный тверской
публицистические тексты Парфёнова Н.П. . Šuomešta kohti Spiirovan mualla
  1. Toizena piänä šuomalazie gostie Spiirovalla vaštai rajonan piämieš I.
5 Новописьменный тверской
публицистические тексты Suhanova Ol’ga. Karielazet vaštuačettih Sandovalla
  1. "Terveh tulgua enžikežänä karielan kul’turan festivalih toizena päivänä avgustua, kumbane lienöü Molokovašša!"- kučču Nikolai Turičev kaikkie, ket oldih koncertašša.
6 Тунгудский
диалектные тексты, фольклорные тексты о животных, сказка «Jyvästä kukko…»
(«Из зернышка петух...»)
  1. Toizena piänä härgä pandih ubehien keškeh, že tapettih.
7 Новописьменный тверской
публицистические тексты Aleksandr Bulkin. Tverin karielaziin luona
  1. Taisija Nikolajevna Kremeneckajatägäläne krajevedašuačennanke šanelou tägäläzeh randah näh, kumbane lieni hänellä varoin toizena kodimuana.
8 Подужемский
диалектные тексты Silda poikki Užmašta
  1. Enži kerran ei vien’yn, toizena vei.
  1. Toizena, toizena, toizena.
9 Новописьменный тверской
художественные тексты Stanislav Tarasov. Kyynelet
  1. Toizena vuodena ošti lähtömän da kakši lammašta.