Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 13 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
1	Ведлозерский	диалектные тексты, фольклорные тексты	волшебная, сказка	Peigoi-Poigaine (Мальчик-с-пальчик)	~~Pastaw čupukkua ukole, iče pagižow: "Kačo, gu ei ole poigua, pidäw ičel mennä piiraidu vedämäh, hot’ ei ole aigua, päčči pidäš lämmittiä".~~
2	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты, учебные тексты		Maidopyhälasku	~~Täl nedälil syödih liharokkua da kalakurniekkua, pastettih val’l’oidu da čupukkua.~~ ~~Čupukkua pastettih joga talois – köyhäs da varakkahas.~~
3	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты, учебные тексты		MAIDOPYHÄLASKUNNU KUČU TUTTAVII ČUPUKALE	~~Sil nedälil joga talois emändät pastetah val’l’oidu da čupukkua.~~ ~~Enne čupukkua pastettih riehtiläl, päčis kegälehien piäl.~~ ~~Enne čupukkua pastettih kagrujauhos, nygöi pastetah nižujauhos.~~
4	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Lapsekas akku on parembi kui lapsetoi	~~Rahvahan keskes puaksuh sanottih: "Čomal rožal čupukkua ei pasteta" libo "Ei čomal rožal rokkad syödä".~~
5	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Ol’ga Ogneva. Riihi raudaine palau, kägöi piäl kiändelehes	~~Löydynöygo kus mostu rahvastu, ken ei suvainne čupukkua, kyrziä libo val’l’oidu?~~ SYÖ, MOKKI, SUL’ČINUA, MIE SYÖN ČUPUKKUA Toine ylen hyvä da magužu syömine on čupukku, libo čupoi. ~~Enne čupukkua sežo pastettih kagrazes libo ozrazes jauhos, nygöi puaksumbi kaikkie nižuzes.~~ ~~Čupukkua syvväh marjupainimenke, kannateksenke, voibi ottua varen’n’uagi.~~ ~~On muudugi sananpolvie: čomal rožal čupukkua ei pasteta.~~ ~~Toivommo, ku ukokas akku ei näi kulakkua, akakas ukko syöy čupukkua dai ičegi maltau pastua.~~ ~~Čupukkua pastau – se kivytty vien pindua myö lykkiäy.~~
6	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Valentina Libertsova. Pyhä pidäy olla magei	~~Puaksuh buabo pastoi vezitahtahah sevoitettuu čupukkua.~~
7	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Valentina MIRONOVA. Oma valgei valdaine	EI ČOMAL ROŽAL VOIDU SYVVÄ Andilahan čomus ei olluh edusijal, sanottih “Čomal rožal čupukkua ei pasteta” libo “Ei čomal rožal voidu syvvä, eigo tuhmal savie survota” libo “Kauneuves ei ole palkittu, eikä ruumuuves sakotettu”.
8	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	рассказ, новелла	Vasilii Firsov. Peittomieli	~~Vaiku Kuz’mu ajoh lähtöy, Pekka jo akalluo hänen istuu, čupukkua syöy, ⊂...⊃.~~
9	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Erähiči kyläs	~~Kodih tulduu Man’a rubei keittämäh rokkua da pastamah čupukkua.~~
10	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Natalja Gromova. Kus puu kazvau, sit i kando happanou	~~Buabo saneli minule, ku voinan aigua tuli kyläh saldattu, händy istutettih stolah čupukkua syömäh.~~ ~~Ga eihäi muga pidäs syvvä, pidäy čupukkua voih painua, a kuibo sellittiä?~~