ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 56 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Valentina Libertsova. Ammui vuotettu kirjuttai
(Давно ожидаемый писатель)
  1. Häi sanelou omii mielii: "Istuo tyrmäs oigies dielos, kudamua ruat, kudamah uskot, se ei maksa nimidä.
2 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Lazarev Ivan . L’oha-Jemel’a kuhah kezäl
  1. Kuules, L’oha, minä lähten kalah, a sinä kačo robl’uo, kuorita kartohkat, keriä halguo, azu sija, gu vois istuo ei kivil, a ristittyzien tabah.
3 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Nadežda Mičurova. Keräine-kerhoh vuotetah rahvastu
  1. Parembi on ruadua midätahto omil käzil, migu istuo kois, sanou Lidija Jakovleva.
4 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Voimatoi
(Безнадежный)
  1. Kalastus on moizii harrastuksii, kudamil on eri alguloi: yhtet pajetah luonnon helmah perehen probliemois, toizet suvaijah istuo ongi käis, kolmandet elätetäh omua piädy kalastuksel.
5 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Vahnu vokzualu
(Старый вокзал)
  1. Zualan lattiet oli katettu betonal, zualas oldih skamn’at, levielöil skamn’oil oli vaiku yksi selgy, ku istuo vois sellän yhtel dai toizel puolel.
6 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Jeremejev Aleksandr. Jäi vai viizi millimetrii...
(Пять миллиметров до … )
  1. Istuo pidi pitkin lauččua, lujah kobristajen sidä käzil dai jalloil, muite piä olis kolahtannuh butkan lageh.
7 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Nadežda Mičurova. Paimoi
(Пастушок)
  1. Konzuliennöy pienenny tyttözenny häi suvaičči istuo järvirannal da kaččuo, kui vieno lämmin tuuli kosketteli vien pindua da heilutteli valgieloi lumoloi da rannas kazvajii keldazii bolbokkoi.
8 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Sem’onov P’otr . Kolme kondiedu
(Три медведя)
  1. Sit istuihes pienembäle stuulale, ga sil ei olluh hyvä istuo.
9 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Midä akkiloiččou “Vepsäläine gorničču”
  1. Myö ičegi suvaičemmo kävvä "Vepsäläzeh gorniččah", konzu nikedä ei ole: keittiä suuppu padazes, pastua šipainiekkua, istuo hil’l’ažuos
10 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Sem’onov P’otr . Ad'voit
(Гости)
  1. Täydyy istuo muaman niškal.