ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 13 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
1 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ol’ga Ogneva. Nygözet kylänagjat da endizet eri hierut Vieljärven rannal. 1
  1. Tämä on sežo moine sana, kudai vihjuau vezidorogoih.
2 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Natalja Gromova. Uutjärven vallankumovus
  1. Ozakse, se yheksändentostu vuozisuan arhitektuurumustopačas säilyi tässäh da vihjuau karjalazele kyläle endisty perindyö.
3 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ol’ga Ogneva. Riihi raudaine palau, kägöi piäl kiändelehes
  1. Endizih aigoih vihjuau tämä sananpolvi: kel ukko, sil i kulakku, kel on akkusilgi čupukku.
4 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ol’ga Ogneva. Tuuksenjoven randažil
  1. Sih vihjuau -lu-loppu.
  1. L-loppu tuaste vihjuau sih, ku pohjannu pidäs olla mitahto ristikanzan nimi.
  1. Sih vihjuau l-loppu.
  1. Linnut vihjuau linduparveh, rahvahah, sellittäy Irma Mullonen.
  1. Ruočči vihjuau suomelazeh libo Suomespäi tulluoh.
5 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ol’ga Ogneva. Kaugoid’ärves Kavainoh
  1. Mostu paikannimie on äijy, mi vihjuau sih, ku nimi ozuttau, kus nämmä kohtat ollah.
  1. Meloja-nimihäi vihjuau sih, ku ojua myöte matkattih venehil, melottih.
6 публицистические тексты Ol’ga Ogneva. Lapin taival, Lapin randu
  1. Sen rekonstruiiruittu formu on Kezäkylän suari, da tämä nimi vihjuau sih, ku täl suarel enne oli saamelaine kylä.
  1. Minun mieles, se vihjuau sih, ku N’uhčan ymbäristös oli olemas saamelastu kyliä.
  1. Voibi olla, tämägi nimi vihjuau sih, ku tämängi kylän algueläjii oldih juuri lappalazet, sanou Denis Kuz’min.
7 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ol’ga Ogneva. Paras sija Rupčoi
  1. Olgah kuitahto, tämä -oi-loppu, Rupčoi, selvästi vihjuau sih, ku pagin on ristikanzan nimes.
  1. Tämä vihjuau juuri sih, ku pagin on ristikanzan nimes, Rupčois.
8 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ol’ga Ogneva. Vessel kylä järvien keskes
  1. Tämä šeikku sežo vihjuau Ščekin nuoreh igäh.
9 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ol’ga Ogneva. Yksi kylä – moni nimie
  1. Irma Mullozen mieles sih vihjuau vie yksi šeikku:
    Ihan tämän Kodžurin kylän vieres oli olemas vie toine kylä, sidä vie mustetah, sen paikku vie tunduu.
10 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ol’ga Ogneva. Uut’arven arbaitukset
  1. Ga täh sellitykseh vihjuau se Uutjärvi, kudai on Lodeinoin Konnun kylän lähäl.