Найдено 53 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
31 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | эпическая руна | Hiitolašta kosinta | Лавонен Нина Александровна. Рождение и сватовство в Хийтоле / Хийси |
32 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | пословица, поговорка, эпическая руна | Väinämöisen kiellot | Лавонен Нина Александровна. Запреты (поучения) Вяйнямёйнена |
33 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | эпическая руна | Väinämöisen polven huava | Лавонен Нина Александровна. Вяйнямёйнен ранит колено |
34 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | лирическая руна | Alkušanat | Лавонен Нина Александровна. Пролог |
35 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | предание | Koštovuara | Кундозерова Мария Владимировна. Коштовуара |
36 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | предание | Kömölä | Кундозерова Мария Владимировна. Кёмёля (Кестеньга) |
37 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | предание | Ukonlampi | Власова Анна Ивановна. Уконлампи |
38 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | предание | Kokkošalmi | Власова Анна Ивановна. Коккосалми |
39 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | предание | Tiikšijärven Korapl’išuaren tarina | Власова Анна Ивановна. История Корабль-острова на Тикшозере |
40 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | предание | Ahvenlakši | Власова Анна Ивановна. Окунева Губа |