ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 18 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод
1 карельский: ливвиковское наречие Рыпушкальский
диалектные тексты Videles elän, ga iče olen tuuksilaine Живу в Видлице, но сам туксинский
2 карельский: ливвиковское наречие Видлицкий
диалектные тексты, фольклорные тексты новеллистическая (бытовая), сказка Timka Тимка
3 карельский: ливвиковское наречие Видлицкий
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная, сказка Oli kaksi vellesty [Чудесная птица]
4 карельский: ливвиковское наречие Видлицкий
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная, сказка Kuldupää sorzu Золотоголовая утка
5 карельский: ливвиковское наречие Видлицкий
диалектные тексты, фольклорные тексты о животных, сказка Jänöi da reboi Заяц и лиса
6 карельский: ливвиковское наречие Видлицкий
диалектные тексты Kui nahkaa pieksettih Бойко Татьяна Петровна. Как выделывали [дублёную] кожу
7 карельский: ливвиковское наречие Видлицкий
диалектные тексты Poloviekkoin kuvondu Бойко Татьяна Петровна. Ткание половиков
8 карельский: ливвиковское наречие Видлицкий
диалектные тексты Enne d’oga vuottu kangas kuvottih Бойко Татьяна Петровна. Раньше каждый год ткали полотно
9 карельский: ливвиковское наречие Видлицкий
диалектные тексты Minä taatal paijan ombelin Бойко Татьяна Петровна. Я отцу рубашку сшила
10 карельский: ливвиковское наречие Видлицкий
диалектные тексты Midä kuvottih enne Бойко Татьяна Петровна. Что ткали раньше