ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 5 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
1 карельский: собственно карельское наречие Мяндусельгский
диалектные тексты Ajeldii pyhälaskuna На Масленицу катались
2 карельский: собственно карельское наречие Мяндусельгский
диалектные тексты Vierissän aigaa mändii avandoo На Крещение прыгали в прорубь
3 карельский: собственно карельское наречие Мяндусельгский
диалектные тексты Šiid’ä lähet’ää vielä Потом девицы ещё пойдут
4 карельский: собственно карельское наречие Мяндусельгский
диалектные тексты I ikkunan alla kävel’dii sanua otattamaa en’n’e Под окнами раньше ходили «слова брать»
5 карельский: собственно карельское наречие Мяндусельгский
диалектные тексты Dorogoi l’eikkomaa käyd’ii Ходили дорогу резать