ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 14 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
1 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты Nu ku leikatah Ну, как сожнут
2 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты Ennen pyhinpäivin Раньше по воскресеньям
3 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты Jesli uudistu kel euluh Если у кого не было обновы
4 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты Olen kuulluh paginoa nečie Voaras Слышала там разговоры, в Воара
5 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты A myö nygöi tože, Äijänpeän А мы сейчас тоже, в Пасху
6 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты Sanou: ”Korvan leikkoan, perzien paikkoan” Говорит: «Ухо отрежу, задницу залатаю»
7 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты Mama vie magoau Мама ещё спит
8 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты Strašnoi peätenčy Страстная пятница
9 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты Sarail На сарае
10 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты A kusbopäi Syndy heittyy? А откуда Сюндю спускается?