ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 36 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
1 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты Sv’atkina kuwndelomašša Гадания в святки
2 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
фольклорные тексты заговор, заклинание Sv’atkina kuwndelomašša Гадания в святки
3 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты Kuin talvella nuoriz’o gul’aijah Как зимой молодежь гуляет
4 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Miwn iz’än’d’ä šanel’i... Мой хозяин рассказывал...
5 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Kuin suad’bua kizattih Как свадьбу играли
6 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты бытовой рассказ Mid’ä luajittih tuohešta Что делали из бересты
7 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты, фольклорные тексты сказка Ennein eliässeh elettih ukko da akka Жили-были старик и старуха
8 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты Kuin luajittih regilöi Как делали сани
9 карельский: ливвиковское наречие Ведлозерский
диалектные тексты бытовой рассказ Omah elaigah näh Про свою жизнь
10 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
фольклорные тексты сказка Tuhkimus vedehizen smutti Иван Тухкимус водяного обманул