ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 26 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод
11 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты Synnynmoanaigah zamečaittih Во время Cвяток замечали
12 карельский: ливвиковское наречие Сямозерский
диалектные тексты Sithäi Synnynmoanaigah ylen äijäl kävväh smuutil В Святки ведь ещё ходят ряжеными
13 карельский: собственно карельское наречие Ухтинский
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная, сказка Leppäpölkyn starina Сказка об ольховой чурке
14 карельский: собственно карельское наречие Ухтинский
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная, сказка Köyhä velli ta pohatta velli Бедный брат и богатый брат
15 карельский: собственно карельское наречие Ухтинский
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная, сказка Harakkastarina Сказка о сороках
16 карельский: собственно карельское наречие Ухтинский
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная, сказка Kiššalan linnan prinšešša Принцесса кошачьего замка
17 карельский: собственно карельское наречие Ухтинский
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная, сказка Tuhkimuš-niätästarina Сказка о Тухкимусе и кунице
18 карельский: собственно карельское наречие Ухтинский
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная, сказка Hätikkö-tyttären starina Сказка о девушке-неряхе
19 карельский: собственно карельское наречие Вокнаволокский
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная, сказка «Piili, piili, pilkkani...» «Пийли, пийли, моя пятнашка...»
20 карельский: собственно карельское наречие Ухтинский
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная, сказка Čulistarina Сказка о чули