Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

с фото

по

записей

Найдена 31 запись.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
1	карельский: ливвиковское наречие	Рыпушкальский	диалектные тексты, этнографические тексты		Bes’odat	Бойко Татьяна Петровна. Посиделки
2	карельский: ливвиковское наречие	Видлицкий	диалектные тексты, этнографические тексты	бытовой рассказ	Bes’odoi piettih kül’ül’öis	Вечеринки мы проводили в банях
3	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты, этнографические тексты	бытовой рассказ, этнографический рассказ	Br’ihat kizattih r’uuhloih	Пунжина Александра Васильевна. Парни играли в рюхи
4	карельский: людиковское наречие	Южнолюдиковский (святозерский)	диалектные тексты, этнографические тексты	бытовой рассказ, этнографический рассказ	Buat’uška oli Ivan Trofimič	Свекра звали Иван Трофимыч
5	карельский: собственно карельское наречие	Толмачевский	диалектные тексты, этнографические тексты	бытовой рассказ, частушка, этнографический рассказ	Častuškat, pruazniekkasripnät	Частушки, праздничная стряпня
6	карельский: людиковское наречие	Южнолюдиковский (святозерский)	диалектные тексты, этнографические тексты	бытовой рассказ, этнографический рассказ	D’akun Timuoin Kattid sulhaštettih viidančat	Виданцы сватали Катти Тимуоя Дякун
7	карельский: людиковское наречие	Южнолюдиковский (святозерский)	диалектные тексты, этнографические тексты	бытовой рассказ, этнографический рассказ	Ende ur’adnikke oli Priäžäs	Раньше урядник был в Пряже
8	карельский: ливвиковское наречие	Ведлозерский	диалектные тексты, этнографические тексты	этнографический рассказ	Enne rahvahat käydih goštih toine toizelluo	Раньше люди ездили в гости друг к другу
9	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты, этнографические тексты	бытовой рассказ, этнографический рассказ	Iäl’l’in’ el’än’d	Пунжина Александра Васильевна. О прежней жизни
10	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты, этнографические тексты	бытовой рассказ, этнографический рассказ	Izopkašš ed pihall	Пунжина Александра Васильевна. В избе и на улице