Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 764 записи.

No	язык	подкорпус	Заголовок	Предложения
721	вепсский	библейские тексты	Kaks’ sauvojad (Лука 6:46-49)	~~Ižand, no et tehkoi muga, kut minä sanun?~~
722	вепсский	библейские тексты	Sajanadivod ei pühütagoi (Лука 5:33-39)	~~³⁴Hän sanui: «Ved’ tö et voigoi käskta adivoile pühütada sajan aigan, konz ženih völ om heidenke.~~
723	вепсский	библейские тексты	Iisus tabatas (Матфей 26:47-56)	~~Kaikuččen päivän minä olen ištnu teidenke i opendanu pühäkodiš, i tö et tabadanugoi mindai.~~
724	вепсский	библейские тексты	Iisus loičeb Gefsimanias (Матфей 26:36-46)	~~⁴¹Olgat herkhil i loičkat, miše et putuiži manitushe.~~
725	вепсский	библейские тексты	Jäl’gmäine sud (Матфей 25:31-46)	~~⁴²Minai oli näl’g, no tö et andnugoi minei sömäd.~~ ~~Minai oli vezinäl’g, no tö et andnugoi minei jomad.~~ ~~⁴³Minä olin veraz, no tö et otnugoi mindai ičetoinoks.~~ ~~Minä olin alasti, no tö et andnugoi minei sobid.~~ ~~Minä olin läžujan i türmas, no tö et kävunugoi mindai kacmas.»~~
726	вепсский	библейские тексты	Ozoitezstarin kümnen neiččen polhe (Матфей 25:1-13)	~~¹³Olgat herkhil, sikš ku tö et tekoi ni päiväd, ni časud, konz Mehen Poig tuleb.»~~
727	вепсский	библейские тексты	Mehen Poigan tulend (Матфей 24:29-44)	~~⁴²Olgat herkhil, sikš ku tö et tekoi, miččel časul teiden Ižand tuleb.~~ ~~⁴⁴Sikš olgat tö-ki vaumhed: Mehen Poig tuleb ani sen aigan, konz tö et meletagoi-ki.»~~
728	вепсский	библейские тексты	Iisus om opalas Jerusaliman tagut (Матфей 23:37-39)	~~No tö et tahtoinugoi tulda.~~ ~~³⁹Minä sanun teile: tö et nägištagoi mindai neciš päiväspäi sihesai, kuni sanut: Blahoslovidud om hän, ken tuleb Ižandan nimes!»~~
729	вепсский	библейские тексты	Voi teid! (Матфей 23:13-36)	~~Tö iče et mängoi sinna i et pästkoi nenid, ked mänižiba.~~ ~~Tö et voigoi pästta pagod, i teid suditas adhu!~~
730	вепсский	библейские тексты	Küzund eläbzumižen polhe (Матфей 22:23-33)	~~²⁹Iisus sanui heile: «Tö segoit, sikš ku et tuntkoi Pühid Kirjutusid i Jumalan väged.~~