ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдена 81 запись.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
41 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Viž openduzvot om jo läz tagaze
  1. Äjad heišpäi tahtoiškanziba tehtas opendajikš.
42 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova, Irina Sotnikova. Sündundpäivänke, Lönnrotan škol!
  1. Erased heišpäi nügüd’ iče oma opendajad.
43 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. ”Kul’turdesant” tegeb ezmäižid ühthevedoid!
  1. Toižed heišpäi ei tekoi ni üht kirjant vepsän kelel, toižed kebnäs pagižiba ičeze kelel, no ei mahtnugoi kirjutada da lugeda latinalaižid vepsläižid kirjamid.
44 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Melentartuz’ vepsän kel’he ei sambu!
  1. Kuz’ heišpäi opendaškandeba karjalan kel’t, kaks’vepsän kel’t.
45 вепсский библейские тексты Oiktad pidab polestada
  1. 22 Surm heišpäi tuleb varastamata,
    ken ozaidab, kuspäi se tuleb?
46 вепсский библейские тексты Melevuz’ johtutab kaikuččele pahan polhe
  1. 10 Konz melevuz’ tuleb sinun südäimehe
    i tedo tob hüvüt sinun henghe,
    11 ka el’genduz varjoičeškab sindai,
    a mel’ kaičeškab sindai,
    12 miše kaita sindai pahas tespäi,
    da kelhas mehespäi,
    13 heišpäi, ked jätaba oiktad ted,
    miše kävuda pimedoidme tropidme,
    14 ked ihastuba tehtes pahad,
    kenele mel’he oma pahad radod,
    15 kenen matkad oma värad,
    ked segoiba ičeze tropihe.
47 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Taroi Babukoine. Uništused eläba meiden hengiš!
  1. Erasil heišpäi om jo ičeze lapsid.
  1. Erased heišpäi jagasoiš niil teidenke!
48 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina, Maria Filatova. Lämäd da südäimeližed vastused Pondal-küläs
  1. Kaks’ heišpäi oma lapsed, opendasoiš Kujan školas, toižed oma aigvoččed da vanhad ristitud.
49 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Nina Zaiceva, Ulriikka Puura, Heini Karjalainen, Riho Grünthal. ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz
  1. Heišpäi enamb 60% znamoiči, miše pagižeb vepsäks hüvin vai lujas hüvin, heredas.
50 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Miččen pidäb olda ”Kipinäle”
  1. Erased heišpäi käveliba urokoile suomalaiž-ugrilaižehe školha.