ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 50 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
41 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Eeva-Kaisa Linna. Vienanjoven varrella
  1. Katuja pitin kävelleššä šyntyy huoli, jotta omaleimaisuš ei käršis länšimaisen rakennuštyylin kuštannukšella.
42 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Valentina MIRONOVA. Mieldykiinnittäi löydö
  1. Eigo ni kois huoli varata, hot biblija on štolal da itše siid istut sidä katšelemas, ei ni ken kiellä tädä kniigoa lukemas.
43 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Andilas-hiiri
  1. Jätä tämä huoli huomenekse.
  1. Jätä tämä huoli huomenekse.
44 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Mitein ennein tervehittih
  1. Tuo Jumala vierašta, huoli vierahan varušta!
45 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Aleksandr Kräkkijev. Histourien jyrkil lainehil
  1. Ga pitkäl haraval pidäs eččie:
    kunnontundo, huoli, tagustus,
    sagien mečän viijenden mäin oččah
    unohtunnuh viäryön tunnustus.
46 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Kauron eväškesseli
  1. Ka elähän huoli.
47 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Mourfii
  1. Tämä on hänen huoli.
48 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Tverin šana
  1. Muamon huoli

    Missä miun poigane täh šuaten hulajau?
  1. Vain tämä mieli tulehdi hengeh,
    Avaudu ovi i poigane tuli:
    Vakašša gribuaei mahu rengih
    Kunne i kado muamozen huoli.
49 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Natalja Sinitskaja. Karjalazet – tuulen puhaldetut ymbäri muadu
  1. Kaikis suurin huoli meil pidäs olla oma kieli, ilmai karjalan kieldy meis rodieu ven’alastu.
50 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Natalja Antonova. Yhtenäine karjalaine kattil sagiembah kiehuu
  1. Hänen mugah, valdivon huoli on hommata kai sih niškoiopastajat, programmat da opastuskniigat.