Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдена 51 запись.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
31	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Iisus astuu vetty myöte (Матфей 14: 22-33)	~~³¹ Iisus kerras oijendi käin, tartui häneh da sanoi: "Vähäuskoine, miksebo heitit uskondan"?~~
32	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Voibigo suovattan piästiä voimattomii? (Матфей 12: 9-14)	~~Mies oijendi käin i se rodih endizelleh, terveh ku toine käzi.~~
33	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты		Iisus piästäy prokuazal voimattoman (Матфей 8:1-4)	~~³ Iisus oijendi käin, kosketti miesty da sanoi: "Minä tahton.~~
34	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	лирическое произведение	Aleksandra JUPPIJEVA. Buaban sanazii	*** Konzu tulimmo buaban tyveh “sualehen kel” ‒ satatimmo jallan, libo käin, häi čakkai: “Liijan soaruksen kävelet, liigui oravu puuttu!
35	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	рассказ, новелла	Vasilii Firsov. Peittomieli	Kerras rubei Kuz’mu kiehumah, otti kädeh pletin, käin vedi loitombi kovembi iškie čtobi – sit smiettiy: “Ruvennen minä Pekkua pletil pergamah, rähinehen azun, huonot paginat hieruu myö lähtietäh. ~~Nosti pletin piän piäl, vedi järilleh käin – smiettiy: “En rubie rähinehty azumah, susiedat korvat nostetah, a huomei kai hieru rubieu tiedämäh.~~
36	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	рассказ, новелла	Valentina Kondratjeva. Ystäväzet	~~Georgii Abramovič oĳ endi minule käin, hänen mustien usien ual avavui riädy valgiedu hammastu.~~ Minä oĳ endin oman särizĳ än käin da vastain: ‒ Mi-minä, Ve-vera, Lenan muamo.
37	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	рассказ, новелла	Tamara Ščerbakova. Pie kallehennu omua eländyaigua	Daniil oijendi käin neidizele da sanoi: – Minä en uskonuh, löydyy neidine, kudai iče meččäh lähtöy, nälgäh da viluh, rubieu oksii keriämäh da tuldu eččimäh, sil piästäy minuu uvvessah mieroh elämäh.
38	карельский: людиковское наречие	Михайловский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kuudam	~~Kut käin vajehtaze.~~
39	карельский: собственно карельское наречие	Весьегонский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Jäin mie... (Осталась я...)	~~Jo ka kažvoin, aiviin käin pod’onšinoih.~~ ~~Pod’onšinoih mie postojanno käin.~~
40	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Raisa Bogdanova. Igäine musto neidizile	~~Valentina Kanajeva kirjuttau omii mustelmii: “Minä täh pohodah rounoku uvvessah käin vie kolme kerdua.~~