ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 66 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
11 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Lähiküliden eläjiden nimet
(Имена жителей окрестных деревень)
  1. Bedn’akat, toko ainos salvettih da nenile bohatuoile niitettih da muga elätettih lapsit.
12 карельский: ливвиковское наречие Коткозерский
диалектные тексты "Died’oi oli meijän Anikijew Akim"
(«Нашего дедушку звали Аникиев Аким»)
  1. I konešno, eräs mužikku varannut ei, hot’ tuli i orožattah veičen kel’e mennä vastah nenile kondieloile.
13 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Ezmäižed haškud surehe literaturan miruhu
  1. Oli čoma tedištada, miše meiden karjalaižiden da vepsläižiden avtoroiden nimed da heiden sädandrad om tetab nenile ristituile.
14 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. Vepsän kelen kursad Piterin agjas
  1. Lapsid nenile urokoile tuleb lujas vähän.
  1. Vepsän kelen radlehtik om oigetud nenile ristituile, ked opendaba vepsän kel’t ani augoitišespäi da nenile, ked ei mahtkoi kirjutada da lugeda ičemoi kelel hüvin, no voiba čomin pagišta.
15 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Om-ik Mal tulii aig?
  1. Nügüd’ se azj ei to ližad ni valdale, ni, ozutesikš, eskai nenile fabrikoile, kus tehtas polietilenpaketoid, miččid meiden kodiš om kaičenus lujas äi.
16 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Armastuz pohjoižehe
  1. Hän sanui, miše nenile lapsile, kudambad tuleba opendamhas opištoho valdkundan rajonoišpäi, kus openziba školiš karjalan vepsän da suomen kel’t, tarbiž jatkata niiden opendust edemba-ki.
17 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. Pagiškam vepsäks videokursiden abul
  1. Nügüd’ nenile ristituile abuhu tuleba videokursad vepsän kelel.
18 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Minun unohtamatoi sulaku
  1. Nügüd’ minä kävun nenile kursile.
19 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Larisa Smolina. Hüväd azjad kul’turan kaičendan täht
  1. Vepsän kel’-openduzkirj om oigetud ezmäi kaiked nenile ristituile, ked zavodiba opeta vepsän kel’t ani augotišespäi.
20 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Košeleva. Kut Periodika- mel’nic uzid kirjoid jauhoi
  1. Nece eht oli omištadud nenile uzile kirjoile.