Найдено 42 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|---|
21 | карельский: людиковское наречие |
Новописьменный людиковский |
публицистические тексты | Yličiš piä... |
|
|
22 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Lähiküliden eläjiden nimet
(Имена жителей окрестных деревень) |
|
23 | вепсский |
Северновепсский |
диалектные тексты, переключение кодов | бытовой рассказ |
Noriden besedad, kozičend, sai
(Молодежные беседы, сватовство, свадьба) |
|
24 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Nina Zaiceva, Ulriikka Puura, Heini Karjalainen, Riho Grünthal. ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz |
|
|
25 | вепсский |
Средневепсский восточный |
фольклорные тексты | сказка |
Savesine Van’ka
(Глиняный Ванька) |
|
26 | вепсский |
Южновепсский |
фольклорные тексты | сказка |
Mäniba lapsed nabolįihe dei pörästuiba
(Пошли дети за ягодами и заблудились) |
|
27 | вепсский |
Северновепсский |
фольклорные тексты | сказка |
Bohat vel'l' i gol'l’ vel'l'
(Богатый и бедный братья) |
|
28 | вепсский |
Северновепсский |
фольклорные тексты | сказка |
Prihä ot't’ akaks lindun
(Парень взял в жены птицу) |
|
29 | вепсский |
Северновепсский |
фольклорные тексты | сказка |
Hüvä niičukaine Varvei
(Добрая девочка Варвей) |
|
30 | вепсский |
Северновепсский |
фольклорные тексты | сказка |
Reduvarvei
(Замарашка) |
|