ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 319 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
31 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Petrov Vladimir . Meččy da sen elaigu. 1
  1. MEČČYKUI ILMAN KERÄVÖ
    Vähä ken mieleh ottau, mi on meččymis se kerävyy.
32 карельский: ливвиковское наречие Ведлозерский
диалектные тексты, фольклорные тексты новеллистическая (бытовая), сказка Kindahan mužikat lähtiettih meččäh
([Киндасовцы не могут сосчитаться])
  1. Sid heidy vai kui vähä jäi hengih, kai sih kuoltih.
33 карельский: ливвиковское наречие Видлицкий
диалектные тексты, фольклорные тексты новеллистическая (бытовая), сказка Petr Pervoi ennen ečči ravejimaa heboo
([Петр Первый и кузнец])
  1. Saari kaččoo čassuloih i sanoo:
    Nygöi onnaako hävität palkan dai iččeedäs, ylen vähä aigaa on.
34 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Valentina Libertsova. Igä elä, igä opastu! 2
  1. Meidy silloi oli vähävai kaksikymmen viizi hengie kursal, opastajat tiettih meidy nimii da tuloksii myö, gu eriluaduzes perehes, monii vuozii mennes, vastates tervehtittih dai kyzeltih, työttih tervehytty meijän puuttunuzien sinne opastujien kauti.
35 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. ELIÄ HYVIIN TAHOTTAIS’
  1. Olgah hyviä vähä - ana,
    ana hengi veššelöidyy.
36 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. PAHAT AIJAT
  1. Vähä kun tämä, nin keškenäh voina.
37 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. PEREHEN ELÄNDÄ
  1. Vähä jo löyvät, ken terveh:
    vägie - vain avata ovie.
38 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. GORAZELLA
  1. Eu konža iččieštä pyyhäl’diä tullešša,
    lapšella vähä i ildua, i päiviä.
39 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. VORA KAZI
  1. Vorembua kazie vähä i näin.
40 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный тверской
художественные тексты лирическое произведение Stanislav Tarasov. ŠYGYŽYKYLÄNE
  1. Kyläzet nytten ollah kuin kakšozet,
    talvekši hengie kyläššä vähä.