ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 116 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
61 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Sergei Georgijev. Vikkelä Šiili
  1. Juoksi tien poikki vanhan kannon kautti.
62 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Irina Sotnikova. Praznik vepsän mal
  1. Vanhan tradicijan mödhe vepsläine emäguz čajunke oli parahiman adivsömän praznikal.
63 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Nina Zaiceva. Vepsläižil om toivoid i varastusid
  1. Mugažo keskvepsläižele male, Mäggärvehe, om sündunu Valentina Lebedeva, čoma vanhan elon i kelen tundii.
64 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Kupina
  1. Vanhan ajan rahvahalla oli vielä vähän tietuo luonnošta, šen lakipykälistä.
65 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Kiukua karjalaisien elämäššä
  1. Muuttuos’s’a uuteh taloh vanhan talon piisistä tuotih tulleššah puašša šinne kuumie hiilijä taikka tuhkie.
  1. David Zolotar’ovin mukah on mukava, jotta Vienan länšioša oli kehittynyttä alovehta, vain oli šäilyttän tämän vanhan kulttuurielementin, kun Venäjän šuuremman vaikutukšen tovissukšen.
66 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Elä kiänny šelin kontiešta
  1. Puolakankaš on kattan umpeh šuuren vanhan muurahaiskevon.
67 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Oprasa liäväššä
  1. Šilloin Iivana ta Palaka ajateltih, jotta nyt še on kaikki eloš loppun, mitä heilä oli vanhan pirtin aikana.
68 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Pekka Remšujev. Elettih ennein Tollon kyläššä
  1. Näin kyläššä ollešša hoš käytih riihitanššiloissa niissa ennein vanhan ka...
69 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Kunnivoh kullaki
  1. Vein heposeni tuonne kalmismuan tuakše, vanhan kyvön ylimmän šaran piäh.
70 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты David Zolotar’ov. Matka Karjalah
  1. Kulttuurivaikuttajana hiän šuau nuoret kiinnoštumah ta vanhan polven arvoštamah häntä.