ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 32 записи.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
21 карельский: людиковское наречие Севернолюдиковский (кондопожский)
диалектные тексты бытовой рассказ Kuif kala
  1. Ün’n’äi sanu što vuodet veres.
22 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ol’ga Ogneva. Kegri – vahnu karjalaine Uuzi vuozi
  1. Hyö ollah kai veres.
23 карельский: ливвиковское наречие Тулмозерский
фольклорные тексты пословица, поговорка Sananparret
(Пословицы и поговорки)
  1. Oinahan očču on ainos veres.
24 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Igän muštam, igän kaičem
  1. Lidnaspäi hän kirjuti, miše hänel d’augad oma kaik veres.
25 вепсский Младописьменный вепсский
художественные тексты El’getoi Peša (Sarn)
  1. Vedouzi kala händast erazvuiččihe polihe, kaik kül’ged oma veres noraspäi.
26 вепсский Младописьменный вепсский
художественные тексты Vingl (Ülenzoitnus mö unohtim endišt)
  1. Irdal, seinän veres laučal ištub ei ravaz vägekaz mez’.
27 вепсский библейские тексты Melevuz’ kucub
  1. 2 Se seižub korktoil tahoil,
    ten veres, risttel,
    3 se kidastab lidnan verajiš,
    pertin uksiš:
    4 «Teid kucun minä, rahvast,
    mehen poigile om minun sana!
28 вепсский Северновепсский
фольклорные тексты сказка Miška i Маša
(Медведь и Маша)
  1. Posadaha lehm tuli nagolo veres.
29 вепсский библейские тексты Äipäivsömine
(Лука 22:14-23)
  1. 20Ehtlongin lopus hän mugažo oti mal’l’an i sanui: "Nece mal’l’ om uz’ kožmuz minun veres, kudamb vodaškandeb teiden täht.
30 вепсский библейские тексты Iisus väritab farisejid i käskištonopendajid
(Лука 11:37-54)
  1. 50Sikš nügüdläižele rahvahale tarbiž maksta Jumalan sanankandajiden veres, kudamb om vodanu mirun tegemižen aigaspäi,