Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 103 записи.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
91	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Armhale baboile	~~Baboi om vessel ristit, navedib pajatada, kaiken ühtneb külän praznikoihe.~~
92	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Irina Sotnikova. Kut Toižegen eläjad kaimziba tal’ved	~~Heiden modoil oli muhu, hengel oli läm’ i vessel.~~ ~~Oli lujas vessel.~~
93	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Irina Sotnikova. Petroskoiš mäni koiriden val’l’astusiš ajand	~~Oli lujas vessel.~~
94	вепсский		библейские тексты		Ižandan varaiduses	²² Vessel südäin pidäb hibjan tervhen, a paha mel’ kuivadab luid.
95	вепсский		библейские тексты		Ižandan varaiduses	¹³ Vessel südäin tegeb modon veslaks, a südäintusk murendab mel’t. ¹⁵ Ozatomal kaik päiväd oma tuskasižed, a kenen südäin om vessel, sil kaiken om praznik. ³⁰ Vessel sil’m tob südäimele veslut, hüvä vest’ tegeb luid vahvemba.
96	вепсский	Северновепсский	диалектные тексты, переключение кодов	бытовой рассказ	Noriden besedad, kozičend, sai (Молодежные беседы, сватовство, свадьба)	~~Konz om ves’s’el’ besed, tulob priheid töuz’, vätas kadril’, üks’ kadril’ vät’he, fantįl vät’he, da blanc völ vät’he.~~
97	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Galina Baburova. Radota em ištnugoi nikonz…	~~Mitte-se vessel meil oli elo.~~
98	вепсский	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal)	~~Oli vessel, no i tuleskel’d’he mel’he ned, keda d’o iilä miideke, ken om puutnu minįile.~~
99	вепсский	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Oleg Mošnikov. Kolumba	~~No vessel oli – vahv, 90-vozne uk vauktanke bardanke da sinižidenke sil’mižidenke.~~
100	вепсский	Средневепсский западный	фольклорные тексты	похоронное или поминальное причитание	Tütär pakičeb vastata ičeze kolnuden maman (Дочь просит умерших родственников принять в иной мир умершую мать)	Jasni sokol, vessel viikoihudem, minä poprosiižin' i umoliižin' paneske bibučihe da sohuzihe dubovijad da siibheižed, žakažiske sinä vesel da veneihut, kasardaške rodimi roditel’ sötei mamoihut, ehtataške sinä levedas da merudes.