ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 103 записи.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
61 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ol’ga Ogneva. Salminiškas Ala-Salmih
  1. Tuatan da muaman kodih, Meloin taloih, häi nygöi kävyy vai kezäkse, muite eläy Petroskoil:
    Ga Salminišku oli meile ylen vessel kyläine da ylen oli puhtas kyläine.
62 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Natalja Anhimova. Armaz ristit
  1. No konz oli kaik tehtud, hän oli lujas vessel, hänen ihastuz tuli kaikuččele perehes.
63 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Kut voib eläda pajota?
  1. Eht oli vessel da čoma.
64 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Irina Sotnikova. ”Pajokeraižele” täudui viž vot!
  1. Oli lujas vessel praznik.
65 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ol’ga Ogneva. Paras sija Rupčoi
  1. Moine hyvä mies oli, nuori, vessel.
66 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Časounan rinnal
  1. Vessel oli istuo yhtes stolan tagua, juvva samvuaručuajuu da syvvä jo lettustu vagoi- da šl’uboivaren’n’an kel: tänävuongi nevesky lapsien kel keräi ylen äijän marjua, tävven aitan valmistettih talvekse must’oidu da vagoidu.
67 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ol’ga Ogneva. Vessel kylä järvien keskes
  1. En tiijä, kaikin rahvas, kuduat tullah, sanotah, ylen on hyvä vessel kohtu.
  1. On vessel meččy.
68 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ol’ga Ogneva. Yksi kylä – moni nimie
  1. Kezäl on vessel meile.
69 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Nadežda Mičurova. Kuului liygii Kižin suarel
  1. On vessel da hyvä opastuo kieldy yhtes hänenke.
70 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Natalja Antonova. Älä jätä lastu kielettäh
  1. Keksi moizet pruamuzlat kui bonusat, fantat, questatku lapsel olis vessel.