Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 77 записей.

No	язык	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
41	карельский: собственно карельское наречие	Дёржанский	диалектные тексты	Kun’ mie kažvoin ka... (Когда я была девочкой...)	~~Omua villua kez’r’ät’äh i kuwtah sukonkazet.~~
42	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Karjalaisien tervehyš ta vointi šyrjäštä kaččuon	~~Karjalaini kašvatti vil’l’ua ičen muokkuamašša muašša.~~
43	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Zoja Paškova (Artemjeva). Čulanja-hiiri	~~Heinälavon viereššä oli čulana, missä šäilytettih vil’l’ua šiivattua varoin šekä šuurimua ta jauhuo šuurissa šäkkilöissä ta tynnyrilöissä.~~
44	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Lapšuošta šyntysin	~~Ämmö karttasi villua pitkinä talvi-iltoina.~~
45	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Ogneva. Kegri – vahnu karjalaine Uuzi vuozi	~~Akat kartattih villua, kezrättih langua, pandih kangastu.~~
46	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Valentina MIRONOVA. Ladvalazet: eliä da paista omah tabah	~~Kerdomuksien mugah, oli bohattua puoldu täl čupul, kazvatettih vil’l’ua, käydih torrul Piiterissäh, siepäi tuodih st’oklua da muudugi tavarua.~~
47	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный тверской	публицистические тексты	Irina Novak. Ruado tverinkarielan kielen hyväkši	Ka kuin et vielä tiijä, ken on Kegri, niin täštägi voiččou lugie šanakniigašta: “Kegrinpäivänä tullah kegrit, pidäy andua villua, šyöttiä lihahizella.
48	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	David Zolotar’ov. Matka Karjalah	~~Vil’l’ua niise kerätäh vähän ta šitä ei riitä väještön elättämiseh.~~ ~~Šuunnitelmien mukah, tältä alovehelta olis voinun kerätä 984063 puutua vil’l’ua ili noin kuuši puutua yhtä henkie kohti.~~ ~~Myö näkimä, kun Kiestinkissä šyyškuun puolivälissä kerättih täyšin kypšytöintä vil’l’ua ta vietih šitä pelloilta renttuloissa.~~
49	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Uljana Tikkanen. Uhtuon istorijan tuttuja ta tuntomattomie šivuja	~~Hyö tuotih Uhtuoh enšimmäini traktori ta ruvettih kašvattamah vil’l’ua, potakkua, nakrista, hoitamah karjua, heposie ta lehmie.~~
50	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Äijänpäivän murkina	~~Hiän oli köyhä mieš, kulki kylissä ta ruato kaikenmoista talouštyötä: pani aitua, niitti heinyä, leikkasi vil’l’ua, kuokki peltuo.~~