Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 63 записи.

No	язык	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
41	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Vankien leiri	~~Kuin äijän voimua ta käršivällisyttä šiula oli.~~
42	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Maikki Remšujeva. Tipani ta päiväni	~~Tipani alko täyttä voimua räpyttyä šiipisillä ta lennähti, ka šamašša tipahti muah.~~
43	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Karjalaisien tervehyš ta vointi šyrjäštä kaččuon	Šemmosilla tietäjillä, kumpaset käytettih piessan voimua, šäkkiseššä oli kuollehien luita, tukkua ta kynttä, kalmamultua, ukkosen polttamua puukappalehta, kontien hammašta ta kynttä – kaikkie šemmoista mitä rahvaš varasi.
44	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Omamualazet	~~Minä kogo ijän tahtoin piästä opastumah hierojakse, gu on vägie sormis dai tunnen muudu voimua kämmenis.~~
45	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Eeva-Kaisa Linna. Pahuon šuari	~~Bolševikkojen luokkaviha ei rajottun vain talonpoikih, kun šuuntautu šamoin ni intelligenttiloih, kumpasien henkistä voimua kačottih uhakši bolševismin vallalla.~~
46	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Tatjana Berdaševa. Šytytä oma päiväni pimiekuušša!	~~Još kevyällä myö šiivuomma pirttie tarmokkahašti, a kešällä šen tilah lepyämmä luonnonhelmašša, niin myöhäsenä šykyšynä ei ole voimua mihinkäh.~~
47	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Natto Varpuni. Karjalaisuš on Annin elämäntapa	~~Toivotamma voimua jiähä ieššäkulkijana, karjalan kielen opaštajana ta “Oman Muan” kirjuttajana.~~
48	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Kiimamatka	~~No meilä enämpyä ei ni tarviče ta ei meiläi voimua riittäis kotih kantua.~~ ~~– Löyvähän kruškat, kunnollah šyömmä, jotta riittäis voimua kotih aštuo.~~
49	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Ogneva. Mečäl on korvat, viel on silmät	~~Pidi kyzyö jo ižändil da emändil libo prosken’n’ua, libo sanuo, štobi hyö annettas voimua mennä meččäh da vezii myöte uijella.~~
50	карельский: собственно карельское наречие	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Äijänpäivän murkina	~~Arkehisih šyömisih kuuluttih maito, voi, liha, rašva ta kaikki muut paremmat ruuvvat, mit voimua annetah.~~