ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 92 записи.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
31 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Mihailova Galina. Musto puolistajis. 2
  1. Vahnin Jegor kadoi tiedämättömih, F’odor voinal kaimai jallan, jälles voinua ruadoi Priäžän zvierisouhozas buuhgalterinnu.
32 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Mihailova Galina. Musto puolistajis. 1
  1. Enne voinua Petroskois ehti loppie Ruskieloin piälikkölöin kursit.
  1. Enne voinua Nikolajev ruadoi piämiehenny Naistenjärven meččytevolližuslaitokses.
33 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный тверской
художественные тексты Balakirev Nikolai. Kyndäjät
(Землепашцы)
  1. Kažieči kaikilla valdilmalla kado viha i pahuš i eu ni mytyttä voinua, krome n’uakoin voinua madoloin tuačči.
34 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный тверской
художественные тексты Balakirev Nikolai. Miän leššet
(Наши вдовы)
  1. Razi što vuotta nellä ennen tädä voinua, konža jo lapšet kažvettih.
35 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный тверской
художественные тексты, переключение кодов Balakirev Nikolai. Ogru i Jeudi
(Огру и Евди / Аграфена и Евдокия)
  1. Tois’vuodena voinua illalla tuli pravlen’jašta, istuoči karžinlauvalla da ših i kuoli, – piä Jeudilla ripahti vähiä ei polviloih šua.
36 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный тверской
художественные тексты, переключение кодов Balakirev Nikolai. Kolhozan brigadirat
(Колхозные бригадиры)
  1. A brigadašša taluo vähiä ei kakšikymmendä, a ruadajua keräydyy ei vähembi nelläkymmendä, konža voinua eu, a voinan aigah, eu midä i paissa, – vähembi, nu mieštä kolmekymmendä, a lapšinke i enämbi.
37 карельский: ливвиковское наречие Ведлозерский
диалектные тексты Suomen voinua vaste
(Перед Финской войной)
  1. Suomen voinua vaste kerättih meijän rajonas kaikkii mužikkoi, joga kyläs.
  1. Yöl voinua vaste kerättih komsomol'cat, partiinoit kluubah, miitingu oli, što meijän pereiditah Suomen raja.
38 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
учебные тексты SUURI SELGI DA PIENI SELGI
  1. Enne, vie enne voinua da voinan jälles, Suuri da Pieni Selgi oldih suuret kylät.
  1. Rahvas mustetah, Pienes Sellis jälles voinua oli enämbi 40 taloidu.
39 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Nikolai Zaitsev. Voinan lapsi. 1
  1. Kai eloksen hyvyöt, midä Gappojevan pereh oli ehtinyh suaha enne voinua, oli otettu okupatsien aigah sygyzyl vuvvennu 1941.
  1. Enne voinua perehen lapsi Semoi eli huolettomuttu ellendämätä omua ozavua lapsen elostu.
40 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Nikolai Zaitsev. Pyhämatku. 3
  1. Gu menin miehele enne voinua, kai jatkui ozavasti.