Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 76 записей.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
61	карельский: собственно карельское наречие	Толмачевский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kuin šuor’iečettih kar’ielazet	Одежда, обувь
62	карельский: собственно карельское наречие	Толмачевский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Mittynäz’ie en’n’ein pruazn’iekkoida pruaznuidih	Праздники
63	карельский: собственно карельское наречие	Толмачевский	фольклорные тексты	заговор, заклинание	Svätka-aigah	Святки
64	карельский: собственно карельское наречие	Толмачевский	фольклорные тексты	заговор, заклинание	Svätkat, suad’iba	Святки, свадьба, гадания
65	карельский: собственно карельское наречие	Толмачевский	фольклорные тексты	заговор, заклинание	Suad’iba	Свадебная обрядность
66	карельский: собственно карельское наречие	Толмачевский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kuin šaneldih šuarnua	Как рассказывали сказки
67	карельский: собственно карельское наречие	Толмачевский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Omahizet i sus’iedat	Родственники и соседи
68	карельский: собственно карельское наречие	Толмачевский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Omah kyläh nähen šanon
69	вепсский	Южновепсский	фольклорные тексты	свадебное причитание	Verhan vilun tuljon taga, verhale vilule randaižele (neižne voikab sajan edes)	За чужим холодным ветром, в чужую холодную сторонушку (плач невесты перед свадьбой)
70	вепсский	Южновепсский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kooz živat läžub	Когда скот болеет