ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 207 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
91 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Levon’t’ouna opastui pagižemmah l’üudikse Леонтьевна научилась говорить по-людиковски
92 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Levuoin Vas’an pereh Семья Васи Левуойн
93 карельский: собственно карельское наречие Юшкозерский
диалектные тексты Liinua kažvatettih
94 карельский: собственно карельское наречие Дёржанский
диалектные тексты Lulzet ed kukzet Пунжина Александра Васильевна. Свистульки да петушки
95 карельский: собственно карельское наречие Дёржанский
диалектные тексты бытовой рассказ Luwkut Пунжина Александра Васильевна. Лук
96 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Mačči Маччи
97 карельский: собственно карельское наречие Дёржанский
диалектные тексты, этнографические тексты бытовой рассказ, этнографический рассказ Maijošt kaikki ruavamm Пунжина Александра Васильевна. Из молока готовим всякое
98 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Makarovan pereh Семья Макарова
99 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Man’a-vaskiden naglaižiden ker suadu Маня – «медные гвоздочки»
100 карельский: людиковское наречие Южнолюдиковский (святозерский)
диалектные тексты бытовой рассказ Märän pereh Семейство Мярян