Найдено 125 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод |
---|---|---|---|---|---|---|
71 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | En valehtele puolda šanua | ||
72 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Tuulempežä da koivumpahka | ||
73 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Himotti mučokši n’i | ||
74 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Sviččalaaččua tädä zaimimma | ||
75 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Kalua že šuahaah | ||
76 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Ajel’i Čiist’ieštä ukkon’e | ||
77 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Pirdua on ka tukku | ||
78 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Mie iče vierriin | ||
79 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты | бытовой рассказ | St’opin D’ohor tapettih bes’odas | Дёхора Стёпин убили на вечеринке |
80 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты | бытовой рассказ | St’opit | Семейство Стёпин |