Найдено 363 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
121 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Eli ennein muinoin nuorimieš | ||
122 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | On aika lähtie vaššakšeh | ||
123 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Pekka Zaikov. Rahvahan Liitto toimiu | ||
124 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Kinnermän arbaitus | ||
125 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | детский фольклор | Mokki | |
126 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Kašvatetušta marjašta šuurutta, meččämarjašta makeutta | ||
127 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Luiza Sinkevič. Kieli pakui | ||
128 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | детский фольклор | Onki | |
129 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | “Piäsitkö piällä?” | ||
130 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Tarja Lehikoinen. Puatane šuomelaisien šilmin | ta Anneli Sarhimaa |