Найдено 426 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
51 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Joosefi tyrmäššä | ||
52 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Joosefi Potifarin talošša | ||
53 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Vellet myyvväh Joosefi | ||
54 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Joosefi, Juakon lempilapši | ||
55 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Aprahami | ||
56 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Jumala luati šopimukšen ihmisien kera | ||
57 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Vejennoušu loppuu | ||
58 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Vejennoušu alkau | ||
59 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Vejennoušu: Noija rakentau šuuren laivan | ||
60 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Riähkäh lankiemini |