Найдено 440 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
431 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Tatjana Berdaševa. Matalla nimettömällä košella | ||
432 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Tatjana Berdaševa. Tašavallan nuorin kanšallispuisto kehittyy | ||
433 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Kiviniemel, lieterannal | ||
434 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Dubitskaja. Jelizaveta Sevander: akt’ouran ammatin ezikuva | ||
435 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Kauhulla on šuuret šilmät | ||
436 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Sakari Vuoristo. Ondrusovo elavuu | ||
437 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Tatjana Berdaševa. Lapšetoin talo on kuin linnutoin pešä | ||
438 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Tatjana Berdaševa. Viikinkien teitä myöten | ||
439 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Salminiškas Ala-Salmih | ||
440 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Pekka Zaikov. Pitäy ruveta toimeh eikä itkie |