Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kandamus

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: ноша, поклажа

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. 30 Minun kandamustu on hyvä kandua, minun takku on kebjei".
30 ибо иго Мое благо, и бремя Мое легко. (Jevangelii Matfein mugah (11: 25-30). Tulgua minun luo da huogavukkua)
2. Minun kandamus painoi läs viizi-kuuzi kiluo, toiči vähembi libo enämbi.
Сколько весила моя ежедневная ноша? Ну, в среднем килограмм 5-6, бывало больше или меньше. (Viizikymmen tonnua hardiel)

словоформы (41)

kandamu|s (-ksen, -stu; -ksii)