Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

nuamu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: грим

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Omal aigua spektakli sai Oniegan nuamu -palkindon.
В своё время спектакль получил награду "Онежская маска". (“Lembi” tuaste suurel laval)
2. 67. Siit syl'giettih Hänen piäl, korvail'tih Händy; a erähät iškiettih Händy nuamua-myö,
Тогда плевали Ему в лице и заушали Его; другие же ударяли Его по ланитам (Двѣнадцать Страстныхъ Евангелiй, чтомыхъ въ Великiй Пятокъ на утрени на карельскомъ нарѣчiи. 3. Jevangelіe)
3. i lyödih Händy nuamua-myö.
и били Его по ланитам. (Двѣнадцать Страстныхъ Евангелiй, чтомыхъ въ Великiй Пятокъ на утрени на карельскомъ нарѣчiи. 4. Jevangelіe)

словоформы (41)

nuam|u (-an, -ua; -oi)