Леммы

Примеры (527)

лучший отличный хороший плохой

1. Jarmanku nimel “Karjera-2017” on tarkoitettu ammatillizien opastuslaitoksien loppenuzile da ruavottomile nuorile . Ярмарка под названием "Карьера-2017" посвящена учащимся, закончившим профессионально-технические училища, и нерабочей молодёжи. (Ruavon eččijoile abuh)

2. ...hyö ozutettih kui ennevahnas nuoret käydih bes’odale , pajatettih , tansittih da kižattih meijän ezi-ižien tabah . ...они показали, как в старину молодёжь ходила на посиделки, пела, танцевала и играла по обычаям наших предков. (“Karjalan nuorus” Anuksen piiris)

3. Festivualin hantuzis pietäh kaksi kilbua nuorih niškoi ... В рамках фестиваля пройдёт две игры для молодёжи... (“Karjalan nuorus” Anuksen piiris)

4. Kačo , viehäi nuoret . Смотри, еще ведь молодые. (Minä itkin ammui jo)

5. Minä kučun tädä kohtua Mättähäkse mindäh , sendäh , konzu minun vahnembi .., vahnembat täs elettih , hyö gi nuoret sanottih tädä kohtua Mättähäkse , sendäh gu ymbäri ollah viet i semmite konzu käimmö sinne niityl järven tagan libo mard’ah , sieneh . Я называю это место "Холмом" почему, да потому что когда мои родители здесь жили, они и будучи молодыми называли это место Холмом, потому как вокруг вода и особенно когда ходили туда на покос за озеро или за ягодами, грибами. (Mätäs)

Все примеры