ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kapustukerä

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: кочан капусты

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. – Tverinkarjalazis murdehis on olemas sana höččö, se on pehmei kapustukerä.
- В говорах языка тверских карел есть слово хёччё, это мягкий кочан капусты. (Heččul helizöy, Mal’l’al mälizöy…)
2. Vuozisuan XX allus naizet sinäpiän luajittih langukeräzii kiindiembikse da suurembikse, ku kapustukerät roittas kovat da suuret.
В начале XX века в этот день женщины свивали клубки пряжи как можно туже и крупнее, чтобы кочаны капусты уродились тугими и крупными. (Tatjanan päivy)

словоформы (41)

kapustu||ker|ä (-än, -iä; -ii)