ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

karaittua

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: korista (Новописьменный ливвиковский, Сямозерский, Тулмозерский); karaittoa (Ведлозерский); karaittaa (Видлицкий)


1 значение

понятие: храпеть (о человеке)
  • русский: храпеть (во сне)

перевод

вепсский: harpida; hraptä; koraita; koreita; korsta

карельский: людиковское наречие: karaitta; karaittada; karišta; kuorsta; kuorzuda

карельский: собственно карельское наречие: hrappi; hrappie; karaittua; karišta; korata; korauttoa; korauttua; korawttia; koraštua; kuorzuo; kuoršata; kuoržuo; kurauttaa

диалекты употребления: Неккульский

2 значение

  • русский: громыхать, грохотать

словоформы (149)

karait|tua (-an, -tau; -etah; -ti, -ettih)