Леммы

Примеры (15)

лучший отличный хороший плохой

1. Enzimäi pidäy kaski eččie , sit pidäy kasardua , sit pidäy leikata . Сначала надо подыскать подсеку, потом надо вырубить кусты, потом надо срубить деревья. (Kasken ruado)

2. Enne kaikkie kasardimmo , kassariloil leikoimmo kai tuhjot , varvat , hoikembat puuhuot , a sangiembat jiädih sih seizomah . Прежде всего косарями обрубали все кусты, ветки, деревца потоньше, а которые потолще, те оставались стоять. ("Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä")

3. Kasardandu se oli naizien ruado , mužikat harvah kasardettih . Рубка порослей и кустов была женской работой, мужчины редко обрубали сучья косарем. ("Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä")

4. Kasardahuu pidi leikata kai suurembat puut . После того как мелкий лес был вырублен, надо было спилить большие деревья. ("Enne meijän sijas äijü ruattih meččiä")

5. Häi kasardi da polti oksii , avvutti toizisgi meččyruadolois . Он рубил сучья и сжигал их, помогал и в других работах в лесу. (Mečänkuadai F’odor Koškin)

Все примеры