Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ombeluskoneh

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: швейная машина

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Silloi myö vie saimmo opastuspertin ombeluskonehien da plitoinke, sit sai azuo kummua: keittiä kiiselii, žuarie lihua, pastua tortua, yhteltiedy opastuimmo olemah taloinhuolijoinnu da näbielöinny. (Opastajii omii en unohta. Opastajii omii en petä)
2. Siberih matku oli pitky, keräl oldih otetut vai ombeluskoneh, vähäine sobua da omua tavarua.
Дорога в Сибирь была длинная, с собой было взято лишь все необходимое: лишь белье и швейную машинку. (Buabo armahaine, mieles olet ainos)

словоформы (41)

ombelus||koneh (-en, -tu; -ii)