Леммы

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. Oma pajo -horan ozuttelumatku Vuvvennu 2006 myö yhtyimmö mieliruadojoukkoloin yhtehizeh Mundärven kyläs piettyh konsertah . В 2006 году в селе Спасская Губа мы с карельским хором "Oma pajo" участвовали в сводном концерте самодеятельных коллективов. (Tuatan soitto)

2. Igih kaččomattah (Natalja Jakovlevna oli vahnimannu ozanottajannu Buranovon pajojoukos da Jevroviideniel sen perustandupäivis algajen ), Pugačova pajatti kaikis konsertois , kudamih kučuttih artistoi , kävyi ozuttelumatkoih kui Ven'ua myöte , mugai ulgomuale . Несмотря на возраст (Наталья Яковлевна была самой старшей участницей бурановского коллектива и "Евровидения" с момента основания музыкального конкурса), Пугачёва выступала на всех концертах, на которые приглашали артистов, гастролировала как по России, так и за рубеж. (Natalja Pugačova)

3. Suutui vai konzu akku oli ozuttelumatkoil , sit kaikkii kodiruadoloi häi joudui ruadamah . Возмущался только, что, пока жена гастролирует, все хлопоты по дому и хозяйству ложатся на его плечи. (Natalja Pugačova)

4. Jälles al'bouman ilmah piäzendiä Rihter lähti ozuttelumatkoih plastinkan kannattamizekse . После выхода альбома Рихтер отправился в гастрольный тур в поддержку пластинки. (Kirill Rihter)

5. Kuulužat tazavallan eläjien da gostien keskes ollah Kantele-ansamblin muuzikkuohjelmat – "Tansimua ", "Kantelen" soittajielluo gostis ", "K@ntele-style", "Karjalan antifounat", "Kandelehen " päivy "; Kanzallizen muzein temuattizet ozuttelut – "Karjalan kieli ", "Karjalaine Pakkaine ", "Talviukon arbaitukset ", "Naija , ku uvvessah roitakseh ", "Pohjazet muutokset : perindölöis nygydizainassah"; Kiži-muzein interaktiivuohjelmat, temuattizet ozuttelumatkat , ruadopajat – "Vahnan linnan il’l’uuziet", "Kalevalaspäi Pohjolah", "Pohjazen kylän muuzikku ", "PakkaineKižat", "Karjalan rahvahien perindöllizet syömizet ", "Vastavus muasterinke " da äijät muut . Большой популярностью среди жителей и гостей республики пользуются тематические музыкальные программы Ансамбля песни и танца Карелии "Кантеле" - "Tansimua – Земля танцев", "В гостях у музыкантов "Кантеле", "K@ntele-style", "Карельские антифоны", "Kandelehen" päivy" ("День "Кантеле"); тематические выставки Национального музея – "Карельский язык. Karjalan kieli", "Паккайне – Карельский морозец", "Загадки Талви Укко", "Жениться, что заново родиться", "Северные трансформаци: от традиции до современного дизайна"; интерактивные программы, тематические экскурсии, мастер-классы музея-заповедника "Кижи" - "Иллюзии старого города", "Из Калевалы в Похьелу", "Музыка северной деревни", "PakkaineKižat (Игры с Паккайне)", "Традиционная кухня народов Карелии", "Встреча с мастером" и др. (Karjalan tazavallan karjalazien etnokul’tuurine kehitys)

Все примеры