ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ounahasti

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: хитро, лукаво

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. 16 Emmohäi myö sanelluh teile ounahasti luajittuloi zuakkunoi, konzu sanelimmo meijän Ižändän Iisusan Hristosan vägeh da tulendah näh. Myö omin silmin näimmö Hänen väin da suuruon.
16 Ибо мы возвестили вам силу и пришествие Господа нашего Иисуса Христа, не хитросплетенным басням последуя, но быв очевидцами Его величия. (Pedrin toine kirjaine (1: 12-21). Sana on uskottavu)
2. Häi musteli kui ounahasti da viizahasti kaupičči hevon.
вспоминая, как хитро и умно он торговался. (Ozattomus)