ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

padaine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: горшок, чугунок

Примеры (55)

лучший отличный хороший плохой

1. Ikkunoil ruspakkoloih padazih oli istutettu kaikenualazii kukkii, riputtih kartohkujauhovies huuhtotut valgiet zanovieskat.
На окнах в красноватых горшках были посажены цветы, висели белые накрахмаленные занавески. (Časounan rinnal)
2. Buaballeh voi on jo valmis, se kokottau padazes.
У бабушки масло уже готово, оно красуется в горшке. (Goštikoi)
3. Kaikenjyttymiä padastu da juodastu, staučastu da kukšinastu tuodih myödäväkse.
На продажу привезли самые разные горшки и тарелочки, мисочки и кувшинчики. (Ukkoine da Akkaine)
4. Akat toine toizel käzis kiškotah padazii.
Женщины друг у друга из рук вырывают горшки. (Ukkoine da Akkaine)
5. Sid otetah pada iäreh, se padaine da sid l’ähtietäh iäreh, da müö menemmö venčuniekat pertih.
Потом заберут горшок, и затем мы, новобрачные, идём в избу. (Endine svuad’bo. N’eičutkülü)

словоформы (42)

pada|ine (-zen, -stu; -zii)