Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
pagizuttua
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: глагол
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: пытаться разговорить
Примеры (104)
лучший отличный хороший плохой
1.
 – Они побывали в командировках во многих карельских и тверских деревнях: "Григорий Макаров умел разговорить людей." (Pitkiä pietostu hiiri ei syönnyh) |
|
2.
Сам учёный очень хорошо знал свой язык, умел разговорить любого человека, расспрашивать и узнавать о старинных карельских обычаях и традициях, записывал на магнитофонную ленту плачи, песни, сказки, пословицы на карельском языке. (Sammui karjalan kielen tuohus) |
|
3.
Много лет подряд Виено Петровна ездила в карельские деревни беседовать с людьми старшего поколения и записывать от них образные выражения карельского языка. (Kunnivoijen Vieno Petrovna Fedotovan mustuo) |
|
4.
– Хозяин с ним разговорился, говорит: – Может, ещё год пробудешь? (Lesken akan poigu) |
|
5.
Итак мы — посланники от имени Христова, и как бы Сам Бог увещевает через нас. (Toine kirjaine Korinfalazile (5: 11-21 - 6: 1-2). Sobu Jumalanke Hristosan kauti) |
2 значение
- русский: интервьюировать
Примеры (96)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
Он назвал темы, по которым студентам надо было интервьюировать жителей в своих сёлах. (Pitkiä pietostu hiiri ei syönnyh) |
|
2.
Всего мы проинтервьюировали двенадцать человек: восемь женщин и четырёх мужчин. (Ristikanzu kohtan čomendau) |
|
3.
Ее интервьюировала в 1998 году Волокославская Наталья. (Ruado-komuunu Nannulas. 2) |
|
4.
В 2016 году мне посчастливилось проинтервьюировать бывшего главного агронома совхоза Николая Васильева. (Anuksen souhozan kuldaine aigu) |
|
5.
Работая журналистом на радио, Иван Акимов ездил интервьюировать людей во многие сёла и города Карелии. (Akilan Iivan) |
3 значение
- русский: заставлять (заставить) говорить
Примеры (90)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
|
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
словоформы (149)
pagizut|tua (-an, -tau; -etah; -ti, -ettih)
