ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pago

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: бегство, побег

Примеры (139)

лучший отличный хороший плохой

1. Vahnate voinan aigah Ven’anmual loitton olimmo pavos.
Во время войны уже в преклонном возрасте мы были далеко в эвакуации в России. (Puwtui nähtä ennistü tuttavua)
2. Rozvot havačuttih, pöllästyttih da hypättih pagoh, ni kullat mieleh ei juohtuttu.
Разбойники проснулись, испугались и ударились в бегство, даже о золоте не вспомнили. (Ukkoine da Akkaine)
3. Jäimmö vai kolmei, no yksi vie oli meile, konzu pagoh menimmö voinal.
Остались только втроём, но ещё один был ребёнок у нас, когда отправились в эвакуацию во время войны. (Olimmo pavos)
4. Sit lähtimmö pagoh Rauhumägeh.
Потом мы скрылись в деревне Железная Гора. (Olimmo pavos)
5. Voinu loppih, suomelazet matkattih pagoh.
Война закончилась, финны убежали. (Jälles voinua školah pidi lähtie)

словоформы (41)

pa|go (-von, -guo; -goloi)