ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

painos

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: печать, печатание, издание

Примеры (22)

лучший отличный хороший плохой

1. Viktor Grigorjevič hommuau oman tuatan kniigoin uuzii painoksii.
Виктор Григорьевич хлопочет о новых изданиях книг отца. (Viktor Makarov: “Tunzin iččie lehtimiehenny vaiku matkois”)
2. Vuvvennu 1835 piäzi ilmah "Kalevalan" enzimäine painos.
В 1835 году увидело свет первое издание "Калевалы". (Elias Lönnrot)
3. Tävvelline "Kalevalan" painos nägi päivänvalgien vuvvennu 1849.
Полное издание "Калевалы" увидело свет в 1849 году. (Elias Lönnrot)
4. Hänen kirjutuksii puaksuh suau lugie nämmis painoksis.
Её статьи часто можно читать в этих изданиях. (”Kalevala” livvikse)
5. Uuttu painostu vuotettih täytty vägie jo ammui. (Kniigu on se, mi kielettäh pagizou)

словоформы (41)

paino|s (-ksen, -stu; -ksii)