ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pal’l’astua

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: обнажать, обнажить, оголять, оголить

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Sit ei äij iä olluh sanua, onnuako se pal’l’asti ristikanzan hengellisty syviä rakkahuttu da igäviä voinal toruajua miesty kohtah. (Kui myö elimmö Suur-Suomes. 2)
2. (Sanotah köyhäh taloih nähte, kudai buito bohatakse da hyväkse menöy, ei tahto pal’l’astua omua kurjuttu da köyhytty.)
- Kodi suvaiččou skuupan (idaran), kylä luaskavan.
(Sanasuarele käynnyh rahvas. 4)
3. Kazvatti-pajuo meil Jouhivuaras pajatettih meijän lohkon jyttyöh da meijän luaduh – tundoloi pal’l’astajen, kyynälien kel, rounoku itkuvirty, mustelou omapajolaine Jelena Fokina. (Pajuo syväimes kannan)
4. Tämä kniigaine ylen hyvin pal’l’astau kaikis puolin runoniekan. (Hänen syväin ainos pyrgihes välläle)

словоформы (149)

pal’l’ast|ua (-an, -au; -etah; -i, -ettih)