Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

paloittua

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: делить (разделить) на части

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Leikkain koskemattomat palat da panin huavoh, a sie kaksi tedrii, paloitettu jänöi da liij at sovat.
Отрезал нетронутые части – обе задние ноги, заднюю часть и положил в мешок, а там два тетерева, разделанный заяц, лишняя одежда. (Puolitostu jänöidy)
2. Konzu paloitan, minä sinule palan tuon. (Ehki se oli jänölöin mečästys!)

2 значение

  • русский: резать (разрезать) на куски

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Leikkain koskemattomat palat da panin huavoh, a sie kaksi tedrii, paloitettu jänöi da liij at sovat.
Отрезал нетронутые части – обе задние ноги, заднюю часть и положил в мешок, а там два тетерева, разделанный заяц, лишняя одежда. (Puolitostu jänöidy)
2. Konzu paloitan, minä sinule palan tuon. (Ehki se oli jänölöin mečästys!)

3 значение

  • русский: разделывать, разделать

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Leikkain koskemattomat palat da panin huavoh, a sie kaksi tedrii, paloitettu jänöi da liij at sovat.
Отрезал нетронутые части – обе задние ноги, заднюю часть и положил в мешок, а там два тетерева, разделанный заяц, лишняя одежда. (Puolitostu jänöidy)
2. Konzu paloitan, minä sinule palan tuon. (Ehki se oli jänölöin mečästys!)

словоформы (149)

paloit|tua (-an, -tau; -etah; -ti, -ettih)