ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

papirosku

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: папироса

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. A hänel oli ruskei papirosku. (Uvven Vuvven kel, Miška!)
2. Häi äijäl pöllästyi, konzu nägi kluuban aijan tagan ei kolme vai viizi papiroskan tuluttu.
По-настоящему перепугался, когда увидел, что за оградой клуба плавают в темноте нетри, а пять папиросных огоньков. (Nimipäivä)
3. N'okkohole puuttuhuu, kudai meni pellon pienardu myö, tuattah kui lienne ponnistih sydämeči, rubei kaččomata eččimäh kormanilois papiroskoi da spičkoi i viritti kurimizen.
Ступив на уютную тропу, огибающую поле по травяной меже, отец как-то внутренне напрягся, зашарил по карманам и, не глядя на спички и папиросы, закурил. (Oman čupun rahvas)
4. Vieldi savuu kaksi kolme kerdua, a sit sammunuh papirosku unohtui hänen sormien välih.
Сделал две-три затяжки и забыл потухшую папиросу в руке. (Oman čupun rahvas)
5. Tuattah azetui, vieldi suuh papiroskan ga sihgi lykkäi da pollettisehäi jo ammui sammui.
Отец остановился, курнул угасшую папиросу, тут же бросил и затоптал, не видя, что она давно не горит. (Oman čupun rahvas)

словоформы (41)

papirosk|u (-an, -ua; -oi)